Man finds two cute cats all snuggled up together in one of the tires at work