China’s Sichuan University overtakes Stanford, MIT and Oxford in high-quality research, according to the latest Nature Index