I need help uncovering a part of the map please

This is in the Wayfarer Foothills, Dolyak Pass, right behind Kevach's homestead. It is driving me crazy, is there any way to uncover it?