Hey chat is this true?

There were rumours about this floating around months ago. Will this actually happen? Tf do they mean by 'avoiding remake tag'. Dumbest thing I've read today. Hope Jeethu and Aashirwad squad is paid enough since apparently their thunder is going to be stolen once again. If done well, this was a good pan indian opportunity but alas!