Sacramento family shares heartbreak and hope after guilty verdict in racially-motivated killing