Can someone please upload a video of them using gestures on a Sony phone to activate floating window and split screen?

Can you use the gestures even if you have buttons enabled?

When you hit the home button or go home, do the floating windows remain or do they become icons?