What do you think Stolas specifically did to try and make his marriage work with Stella?

He wasn't sexually attracted to her and she presumably couldn't sleep with another man without damaging her reputation. There weren't a lot of options for their marriage.