Looking into doing an Outward cosplay, any idea what the robe/garb our friend (right) on the cover might be wearing?

Trying to find something that specifically has that same pattern of buttons while also keeping the coat flaps. Any help is appreciated!