Wie soll das funktionieren?!

Hi, Ich bin handwerklich nicht unbegabt und schau dass ich zuerst einmal die Dinge selbst versuche zu lösen. In meiner (Eigentums-) Wohnung habe ich ein Pissoir realisiert als ich das Gäste WC vor ca. 15 Jahren eingebaut habe. Doch die Zeit in Kombination mit Härtegrad 16 haben den Wasserfluss beim spülen immer geringer werden lassen. Die Einstellmöglichkeiten habe ich versucht zu verändern damit beim spülen wieder Wasser mit mehr Druck kommt funktioniert leider nicht.... Die Dauer wir lange Wasser läuft könnte ich noch auf Maximum stellen, dies reicht aber nicht aus.

Jetzt geht es mir darum diesen Spülmechanismus komplett zu ersetzen. Wenn ich mir aber das Standard Loch in der Wand anschaue und drüber nachdenke wie ich davon die Zuführung und den Ablauf zum Becken demontieren soll bin ich echt überrascht wie das gehen soll... Hat da jemand Erfahrung? Sollte das funktionieren? Oder muss man dafür ein paar Fliesen kaputt schlagen?

Über Tipps wäre ich dankbar wie ich das Problem lösen kann...

Grüße