WiFi of ASUS TUF F15 regularly becoming unavailable and the driver inactivate - MediaTek MT7921 (Windows 11)

Basically, I've tried all troubleshooting - Services check (WLAN), driver updates/rollbacks, power saving checks, Windows Update rollback, restarting processes, hard resetting network - but no matter what, the only way to reactivate WiFi is to hold the power button for 60 seconds when the laptop is shutdown. Once I do this, the WiFi will work fine for an arbitrary time (2 minutes to hours) until the issue will reappear - adapter will become hidden, WiFi will be unavailable...

​

Could it be an issue of overheating from the adjacent SSD or could the card be loose/dysfunctional? Is there anything I am missing to troubleshoot this issue?