Is this accolade glitched? Can’t increase number

Trying to finish this accolade now and apparently got 153 fish during DLC launch. None of the fish here seem to increase the counter any more?