Liam Payne's close friend Roger Nores insists he is not to blame for One Direction star's balcony fall death